當前位置:論文網 > 論文寶庫 > 外語文學類 > 外語翻譯

外語翻譯論文大全(113篇)
  • 2019-07-27 07:53淺談英漢新聞翻譯及其翻譯策略
      在當前全球化時代語境下,語言翻譯的重要性持續凸顯,它是不同國家和不同民族在全球化語境下實現有效交流、通暢合作的基礎。而新聞是一種獨特的語言文體,它在語言語法、表達時效等方面明顯區別于小說、詩歌等題材,同時新聞一定意義上是最為直接地進行跨區域、跨國交流與認知的途徑,這也意味著新聞翻譯的重要價值,翻譯的準確性和藝術性是直接影響新聞翻譯的重要因素。  劉其中老師在英語翻譯領域享有盛譽,作為20世紀3...[閱讀全部]
  • 2019-06-14 08:29英語翻譯中定語從句的翻譯
      摘要:本文講述了什么是定語從句,定語從句的分類,并著重針對各種類型定語從句的特點及各種情況分別研究其譯法.總結出了合譯法、分譯法、融合法、譯成狀語從句、譯成詞組等翻譯方法。同時,對特種定語從句的翻譯方法也進行了歸納總結。  關鍵詞:翻譯,定語從句,技巧分析  作者:劉蕊  一.序  定語從句在復合句中起定語作用,可以限制、描繪或說明主句中的某一單詞、短語或整個主句。被定語從句所限制、描繪或說明...[閱讀全部]
  • 2019-02-13 08:22英語教學過程中翻譯教學若干思考
      隨著中國與世界的聯系愈加緊密,各高校也越來越重視外語教育。而翻譯更是外語學習中的重要部分。但是對于翻譯教學人們總是有一些誤區,認為“翻譯教學屬于專業英語的范疇,與大學公共英語教學沒有必然聯系;縱然...[閱讀全部]
  • 2018-10-24 08:37高校外語翻譯教學的嬗變與創新
      摘要:宏觀視域下全球化的深入發展客觀要求高校外語翻譯教學發生多維度嬗變,以迎接現代社會對翻譯教學的挑戰。高校外語教學的核心路線是構建以學生為主體的翻譯教學模式,遵循學生的翻譯學習規律,重設翻譯教學...[閱讀全部]
  • 2018-10-23 08:27“參與體制”下外語翻譯教育體系的科學構建
      摘要:在多元文化相互交流與溝通的背景下,高校外語翻譯教育迅速地發展,高校外語翻譯教育體系也得以逐步形成與不斷完善。由于受到傳統外語教育觀念的影響,高校外語翻譯教育處于以教師為中心的傳授形式。將強調...[閱讀全部]
  • 2018-10-23 08:27中國—東盟視角下廣西外語翻譯人才培養研究
      摘要:現階段廣西外語翻譯人才的數量和質量還達不到市場發展的需求,在翻譯人才培養上仍然存在較多問題。為了提高廣西外語翻譯人才質量,更好地服務于中國—東盟自由貿易區發展,應確立合理的外語翻譯人才培養目...[閱讀全部]
  • 2018-08-27 07:50大學英語翻譯數字化教學體系的設計與創新研究
      摘要:對于大學英語教學來說,翻譯教學是實踐性、綜合性很強的語言技能教學,而當今社會經濟發展要求培養學生專業知識和技能行動能力。本項大學英語翻譯教學改革探索以翻譯為突破口,以數字化學習環境為載體,以...[閱讀全部]
  • 2018-06-27 07:50影視字幕翻譯研究與外語教學新應用
      【摘要】隨著科技的發展和跨文化交流的深入,當今互聯網可以找到越來越多的英文原版電影和電視劇。很多原版影視劇帶有雙語或中文字幕。對于其中可以在教學課堂作為輔助教學手段的英文影視資料,研究字幕翻譯可以...[閱讀全部]
  • 2018-02-04 09:01清末民初時期湖北的外語教育和翻譯活動研究
      【摘要】清末民初,社會動蕩,為了擺脫惡勢力對中華民族的侵略,振興中國,越來越多的愛國人士投入到教育活動中,試圖用知識改變命運,以知識為武裝力量,進行反抗。為了強大國民,政府提出不能固步自封,要走出...[閱讀全部]
  • 2018-01-11 09:18體育外語翻譯的發展現狀及原因分析
      【摘要】隨著2008年夏季奧運會的圓滿舉行及2022年冬奧會的成功申辦,越來越多的大型體育比賽在我國舉辦。國際化的體育交流與合作需要體育翻譯作為橋梁,因此,體育外語作為一門新興的專業而出現,體育翻譯專業化...[閱讀全部]
發表類型: 論文發表 論文投稿
標題: *
姓名: *
手機: * (填寫數值)
Email:
QQ: * (填寫數值)
文章:
要求:
河北时时彩一定牛推荐号